Перевод: с финского на все языки

liikkua haparoiden

1 kähmiä, liikkua haparoiden

ходить ощупью, идти ощупью, идти наощупь ~ шарить, обшаривать, обшарить ~, kähveltää (puhek.) украсть, стащить, стянуть

Финско-русский словарь > kähmiä, liikkua haparoiden
2 liikkua

1) бродить в поисках дичи, охотиться

liikkua eräretkellä

2) двигаться, трогаться (с места)

3) ходить ощупью, идти ощупью, идти наощупь

liikkua haparoiden

* * *

дви́гаться; ходи́ть; передвига́ться

liikkua kaupungilla — гу́лять по го́роду

liikkua autolla — передвига́ться (tai е́здить) на [авто]маши́не

Suomi-venäjä sanakirja > liikkua
3 liikkua

yks.nom. liikkua; yks.gen. liikun; yks.part. liikkui; yks.ill. liikkuisi; mon.gen. liikkukoon; mon.part. liikkunut; mon.ill. liikuttiinliikkua двигаться, трогаться (с места)

liikkua eräretkellä бродить в поисках дичи, охотиться

liikkua haparoiden ходить ощупью, идти ощупью, идти наощупь

двигаться, трогаться (с места) ~ бывать ~ работать, подвизаться

Финско-русский словарь > liikkua